Gripe vs. gripe estomacal - Baptist Health System

Un experto explica la diferencia, los métodos de prevención y los tratamientos para ambas enfermedades comunes

SAN ANTONIO, TEXAS - Esta temporada, además de la gripe común, hay otra enfermedad que acecha los hogares este Año Nuevo. A menudo llamada gripe estomacal, la gastroenteritis vírica también está causando rápidamente días de enfermedad y frustración.

La Dra. Jocelyn Juárez, médica hospitalista en el Baptist Health System, afirmó que, aunque se conoce como “gripe estomacal”, la gastroenteritis vírica y la gripe son dos enfermedades diferentes. "La gripe es una enfermedad de las vías respiratorias superiores que afecta la nariz, la garganta y los pulmones y es causada por el virus de la influenza", expresó la Dra. Juárez. “La gripe estomacal es un virus que afecta el sistema gastrointestinal y es causada por entrar en contacto con una persona infectada o por ingerir alimentos o agua contaminados”, afirmó. La gastroenteritis vírica es común especialmente después de días festivos en los que son usuales las reuniones familiares y los encuentros multitudinarios.

La mayoría de las personas se recuperan en pocos días. Pero para los bebés, los adultos mayores y las personas con sistemas inmunológicos comprometidos, ambas enfermedades pueden ser mortales, según indican los informes.

Síntomas de la gripe

• Fiebre o sensación febril o escalofríos.
• Tos.
• Dolor de garganta.
• Goteo nasal o congestión nasal.
• Dolores musculares o corporales.
• Dolores de cabeza.
• Fatiga (cansancio)

• Diarrea
• Náuseas y vómitos
• Dolor de cabeza, dolores musculares o dolores articulares
• Fiebre o escalofríos
• Piel sudorosa o húmeda
• Calambres y dolor abdominal
• Pérdida del apetito

Claves para la prevención y el tratamiento

La Dra. Juárez afirmó que la mejor manera de prevenir ambos virus es lavarse las manos con frecuencia. Para la gripe, la mejor prevención es recibir la vacuna antigripal cada año tan pronto como sea posible en la temporada, idealmente a finales de octubre. La vacuna antigripal ha demostrado minimizar los síntomas y las complicaciones en quienes se enferman con el virus.

Para la gastroenteritis vírica no hay vacuna. Pero la higiene de las manos y evitar a las personas con el virus o alimentos contaminados son medidas de prevención importantes. Para aquellos que contraen el virus, descansar y mantenerse hidratados para reponer líquidos son aspectos importantes para la recuperación. 

Fuente adicional: Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos

Para programar una entrevista con la Dra. Jocelyn Juárez, médica hospitalista en el Baptist Health System, comuníquese con Natalie Gutiérrez o Patti Tanner de la Oficina de Comunicaciones del Baptist Health System.